Blog Archives

Biculturalidad : ¿Adaptación o resistencia?

Seguramente reflexionar sobre la biculturalidad es una inquietud que sólo afecta a quienes por distintas razones no viven donde nacieron.   Y esto es también aplicable a  los individuos pertenecientes a ciertas comunidades que se aferran a mantener activas sus tradiciones,

Posted in Blog, Textos en Castellano Tagged with: , , , , , , ,

Los niños, la experiencia emigratoria y la limonada

La experiencia emigratoria confronta al niño pequeño con el temor del olvido. Es que la emigración quiebra la continuidad existencial, las cosas que siempre fueron de una manera, dejan de serlo aun antes de subir a un avión. Cuando naturalmente

Posted in Blog Tagged with: , , , , , , , , , , ,

Presentación del libro De Aquí para allá. Cuentos para inmigrantes. Embajada Argentina en los Estados Unidos. Diciembre 12, 2013

Ahora yo intentaré darles un pantallazo, desde atrás de las bambalinas de cómo surge este libro como proyecto, como evoluciona y como sigue cambiando para mi, curiosamente, aun después de haberse plasmado.   Hacia fines del “siglo pasado” presenté en

Posted in Blog Tagged with: , , , , , , , ,

Enseñanzas del Aikido para la vida

“No pienses que el poder que sustentas, es solamente aquel que usas cotidianamente. El poder que utilizas regularmente es como la pequeña parte visible de un iceberg. “ Desde esta perspectiva, no es mala idea enfrentar los desafíos de la

Posted in Blog Tagged with: , , ,

Vínculos, abrazos y emigración

Dice  Sue Johnson en su libro “Abrázame fuerte”  que el aislamiento y la amenaza potencia de la pérdida de conexión de los vínculos amorosos es codificada por el cerebro como “pánico primordial”. Y agrega que nuestra imperiosa necesidad de  relaciones

Posted in Blog Tagged with: , , , , , , , , , ,

María sin lugar

  María no quiere ni irse, ni volver. La pregunta por el lugar no tiene lugar en su cabeza.  ¿Qué hay en su cabeza?  ¿Qué piensa?  ¿Qué siente?  Eso es lo que me toca averiguar.  Explorar los laberintos del alma

Posted in Blog Tagged with: , , , ,

Emigrar al revéz. Volver ¿es posible?

Tal vez el volver sea  más utópico que el partir.  Uno no vuelve a los quince, ni al primer amor, aunque piense que el primer verdadero amor es el último. Ya lo dijo Heráclito, “uno no se baña dos veces

Posted in Blog Tagged with: , , ,

De la nostalgia a la creatividad

Hoy quisiera  invitarte a visitar mi espacio y a reflexionar junto conmigo. En esta primera entrega de mi blog me gustaría presentarme de un modo informal, y al mismo tiempo pertinente al espacio que inauguro.  Es extraño hacerlo ante una

Posted in Blog

Mi tienda en Amazon:

Mi tienda en Amazon:

Mi última entrevista: