¿Cómo adaptarse a un nuevo entorno? Una mirada sobre el proceso migratorio y la construcción del espacio de amparo. Emigrar, en especial si se emigra para salvar la vida, rompe el sentido de pertenencia y la concepción del mundo, produciendo…
Blog Archives
Biculturalidad : ¿Adaptación o resistencia?
Seguramente reflexionar sobre la biculturalidad es una inquietud que sólo afecta a quienes por distintas razones no viven donde nacieron. Y esto es también aplicable a los individuos pertenecientes a ciertas comunidades que se aferran a mantener activas sus tradiciones,…
Posted in Blog, Textos en Castellano Tagged with: ayuda para niños emigrantes, biculturalidad, cambios y adaptacion, emigracion, emigracion y familia, exilados, exilio, expatriados
Introduccion del libro: Emigrar. En busca de un espacio de amapro
Reconstrucción de un espacio de amparo “El lugar del desamparo es el lugar donde no hay lugar.” René Kaës Preparar el equipaje antes de partir para siempre, un ejercicio necesario, es, sin embargo, más un ritual de…
Posted in Libros Tagged with: cambios y adaptacion, emigracion, emigracion y familia, espacio de amparo, exilados, exilio, expatriados, mudanza, traslado
Reportaje en el Periódico El Tiempo Latino. Emigrar para buscar el amparo.
Claudia Yelín aprendió a reinventarse en Rockville, Maryland, con ayuda de la comida y de los libros Maritza Gueler/Especial para El Tiempo Latino | 6/13/2014, 11:43 a.m. AUTORA. En alguno de sus libros, Yelín, eplica la experiencia migratoria a través…
Posted in Prensa Tagged with: ayuda para niños emigrantes, biculturalidad, cambios y adaptacion, Claudia Yelin libros, emigracion, emigracion y familia, emigración y sentimientos, exilados, exilio, expatriados, mudanza
Los niños, la experiencia emigratoria y la limonada
La experiencia emigratoria confronta al niño pequeño con el temor del olvido. Es que la emigración quiebra la continuidad existencial, las cosas que siempre fueron de una manera, dejan de serlo aun antes de subir a un avión. Cuando naturalmente…
Presentación del libro De Aquí para allá. Cuentos para inmigrantes. Embajada Argentina en los Estados Unidos. Diciembre 12, 2013
Ahora yo intentaré darles un pantallazo, desde atrás de las bambalinas de cómo surge este libro como proyecto, como evoluciona y como sigue cambiando para mi, curiosamente, aun después de haberse plasmado. Hacia fines del “siglo pasado” presenté en…
Entrevista con Betty Valdez
Entrevista con Betty Valdez
Vínculos, abrazos y emigración
Dice Sue Johnson en su libro “Abrázame fuerte” que el aislamiento y la amenaza potencia de la pérdida de conexión de los vínculos amorosos es codificada por el cerebro como “pánico primordial”. Y agrega que nuestra imperiosa necesidad de relaciones…
Posted in Blog Tagged with: ayuda para niños emigrantes, biculturalidad, cambios y adaptacion, Claudia Yelin libros, emigracion, exilados, exilio, expatriados, inmigracion, pertenencia, vinculos
